Lirik Lagu I Like
It BTS With Translate
HANGUL
[JungKook]Wanna
be loved
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love
Baby I want it
[RapMons]니가 올리는 모든 사진마다
좋아요 남발하는 처음 보는 저 남자 누구야
아 맞다 나 이제 남자친구 아니지
자연스레 니 번호 눌렀잖아
전화나 카톡하자니 꼭 지는 것 같고
뭐라도 안 하면 날 신경도 안 쓸 것 같어
왜 싫어요 버튼은 없는데
싫어 저 삼십 몇 명 중 하나가 되는 게
여기도 좋다고 저기도 좋다고
한번만 놀자고 왜 그리 곱냐고
Uh f**k that all
stupid b*******s
이젠 내 꺼도 아닌데 왜 뺏기는 것 같은지
하하 넌 나 없이 참 잘 사네
눈꼴 시려우니까 노는 것 좀 살살해
목까지 올라온 저주를 삼키고
오늘도 좋아요를 누르지 shit
[Jimin]넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah[Jin]오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
[Jungkook]Don’t
wanna be fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love
[Jimin]I know
it’s over
[Jungkook]Don’t
wanna be fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love
[Suga]Baby I want
it
[Suga]친구 놈이 누른 좋아요로
보이는 니 얼굴은 훨씬 좋아 보여
새 남친과 찍은 사진 속 tag tag
덕분에 추억 속으로 난 backspace
그 세상은 어느새 다들 멈춰있는데
난 왜 여전히 그 시간에 걸쳐있는데
Ha 넌 내 생각을 할까 할까
고민하며 좋아요를 누를까 말까
[J-Hope]수십 번을 반복해
너의 마음은 마치 단두대처럼
나를 싹둑 가차없이 잘라냈지만
난 도깨비 감투 몰래 다가가
너의 일상생활을 맨날 보네
그때마다 머릿속은 백팔번뇌
Oh shit 내 생각은 할까 할까
고민하며 좋아요를 누르지 말자
[Jimin]넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah
[V]오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
[JungKook]Don’t
wanna be fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love
[Jimin] I know
it’s over
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love Baby I want it
[JungKook]너 요즘에 어떻게 지내고 있나
궁금해 보니 좋아요가 빛나
나 없이 잘 사는 니가
왜 생각났지 찾아온 건 한심만 더
[Jin]나도 누르고 갈게 니 글 위에
[V]난 요즘 너 없이 이렇게 지내
[JungKook]Know
you want it
[Jimin]넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah
오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
[Jungkook]Don’t
wanna be fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same loveI know it’s over
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
너와의 same love Baby I want it
Romanization
[Jung Kook] Oh oh
oh ooooh… Wanna be loved
Don’t wanna be
fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
Baby I want it
[Rap Monster]
niga ollineun modeun sajinmada
johayo
nambalhaneun cheo-eum boneun jeo namja… nuguya?
ah matda na ije
namjachin-gu aniji
jayeonseure ni
beonho nulleotjanha
jeonhwana
katokajani ggok jineun geot gatgo
mworado an
hamyeon nal sin-gyeongdo an sseul geot gateo
(wae) silheoyo
Button-eun eomneunde
silheo jeo samsim
myeot myeong jung hanaga doeneun ge
yeogido jotago
jeogido jotago
hanbeonman
noljago wae geuri gomnyago
Uh f**k that, all
stupid b******s
ijen nae ggeodo
aninde wae bbaetgineun geot gateunji
haha neon na
eopsi cham jal sane
nunggol
siryeo-unigga noneun geot jom salsalhae
mokggaji olla-on
jeojureul samkigo
oneuldo
johayoreul nureuji… Shit[Jimin] neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo Pretty
woman
Yeah yeah ye-yeah
[Jin] Oh
yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo Pretty woman
Oh pretty woman
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
[Jimin] I know
it’s over yeah
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
[SUGA] Yo Baby I
want it
[SUGA] chin-gu
nomi nureun johayoro
bo-ineun ni
eolgureun hwolssin joha boyeo (Whoa)
sae namchin-gwa
jjigeun sajin sok Tag tag
deokbune chu-eok
sogeuro nan Backspace (Whoo)
geu sesang-eun
eoneusae dadeul meomchwo-inneunde
nan wae yeojeonhi
geu sigane geolchyeo-inneunde? Hahaha
neon nae
saeng-gageul halgga? (halgga?)
gominhamyeo
johayoreul nureulgga malgga
[J-Hope] susip
beoneul banbokae
Ugh neoui
ma-eumeun machi dandudaecheoreom
Ugh nareul
ssakduk gacha-eopsi jallanaetjiman
nan doggaebi
gamtu, mollae dagaga
neoui
ilsangsaenghwareul maennal bone
geuddaemada
meorissogeun baekpalbeonnoe
Oh shit nae
saeng-gageun halgga? (halgga?)
gominhamyeo
johayoreul nureuji malja
[Jimin] neon nami
doego ohiryeo deo joha boyeo Pretty woman
Yeah yeah ye-yeah
[V] Oh yalmipgedo
yeojeonhi neon joha boyeo Pretty woman
Oh pretty woman
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
[Jimin] I know
it’s over yeah
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
Baby I want it
[Jung Kook] Haha
neo yojeume eoddeoke jinaego inna
gung-geumhae boni
johayoga binna (Shit)
na eopsi jal
saneun niga
wae
saeng-gangnatji? chaja-on geon hansimman deo
[Jin] nado
nureugo galge ni geul wi-e geul wi-e
[V] nan yojeum
neo eopsi ireoke jinae jinae
[Jimin] neon nami
doego ohiryeo deo joha boyeo Pretty woman
Yeah yeah ye-yeah
Oh yalmipgedo
yeojeonhi neon joha boyeo Pretty woman
Oh pretty woman
[Jung Kook] Don’t
wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
I know it’s over
Don’t wanna be
fool, wanna be cool
Wanna be loved
neowa-ui Same love [Rap Monster] neowa-ui Same love
Baby I want it
ENGLISH
Wanna be loved
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you
Baby I want it
Who’s that guy
I’m seeing for the first time
Who overuses the
like button for every photo you upload
Oh right, I’m not
your boyfriend anymore
I somehow
naturally typed out your phone number
Calling and
KaTalk-ing is like losing
If you didn’t say
anything I wouldn’t care
Why isn’t there a
dislike button
I don’t like
becoming one of those thirty
Likes from here
and likes from there
Saying let’s meet
up once and oh why are you so pretty
Uh f**k that all
stupid b*******s
You’re not mine
anymore but I feel like something is being taken from me
Haha you’re
living fine without me
Play lightly
because my eyes hurt
Swallowing the
curse that’s come up to my throat
Today I press the
like button again shit
You’re looking
better after becoming ‘somebody’ pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh you’re
hatefully beautiful, pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you I know it’s over
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you baby I want it
Seeing your face
through the photo my friend liked
It’s so much
prettier
The tag tag in
your photo with your new boyfriend
Because of them I
backspace into the past
In that world
everything has stopped
So why am I still
stuck in those times
Ha would you
think of me, would you
Wonder before pressing
like
Repeating this
several times
Your mind is like
a guillotine
Cutting me
mercilessly but
I sneak up behind
as a goblin
And watch your
daily life
Each time that
happens my mind thinks
Oh shit a hundred
eight times, should I should I
Let’s not press
like while wondering
You’re looking
better after becoming ‘somebody’ pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh you’re
hatefully beautiful, pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you I know it’s over
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you baby I want it
As I wonder how
you’re doing
The like button
shines
You, the one
living fine without me
Thinking of that
you is pathetic
I’ll press the
button on your post and go
This is how I’ve
been spending my time without you recently
Know you want it
You’re looking
better after becoming ‘somebody’ pretty woman
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh you’re
hatefully beautiful, pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you I know it’s over
Don’t wanna be
fool wanna be cool wanna be loved
Same love with
you baby I want it
Indonesia
Translate
Ingin dicintai
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda
Baby saya ingin
Siapa orang itu
saya melihat untuk pertama kalinya
Siapa overuses
tombol seperti untuk setiap foto yang Anda upload
Oh benar, aku
bukan pacarmu lagi
Aku entah
bagaimana secara alami mengetik nomor telepon Anda
Memanggil dan
KaTalk - ing seperti kehilangan
Jika Anda tidak
mengatakan apa-apa aku tidak akan peduli
Mengapa tidak ada
tombol suka
Aku tidak suka
menjadi salah satu tiga puluh orang
Suka dari sini
dan suka dari sana
Mengatakan mari
kita bertemu sekali dan oh mengapa kau begitu cantik
Uh f ** k bahwa
semua bodoh b ******* s
Kau bukan milikku
lagi tapi aku merasa seperti ada sesuatu yang diambil dari saya
Haha Anda tinggal
baik-baik saja tanpa aku
Bermain ringan
karena mata saya sakit
Menelan kutukan
yang datang ke tenggorokanku
Hari ini saya tekan
tombol lagi seperti kotoran
Anda sedang
mencari yang lebih baik setelah menjadi ' seseorang ' wanita cantik
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh Anda seorang
wanita penuh kebencian cantik , cantik
Oh wanita cantik
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda Aku tahu itu lebih
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda baby saya inginkan
Melihat wajah
Anda melalui foto teman saya menyukai
Ini jauh lebih
cantik
Tag tag dalam foto
Anda dengan pacar baru Anda
Karena mereka aku
memundurkan ke masa lalu
Dalam dunia bahwa
segala sesuatu telah berhenti
Jadi, mengapa
saya masih terjebak dalam masa-masa
Ha akan Anda
pikirkan saya, Anda akan
Tanya sebelum
menekan seperti
Mengulangi ini beberapa
kali
Pikiran Anda
adalah seperti sebuah guillotine
Pemotongan saya
tanpa ampun tapi
Aku menyelinap di
belakang sebagai goblin
Dan menonton
kehidupan sehari-hari
Setiap kali itu
terjadi pikiran saya berpikir
Oh sial seratus
delapan kali , harus saya harus saya
Mari kita tidak
menekan seperti saat bertanya-tanya
Anda sedang
mencari yang lebih baik setelah menjadi ' seseorang ' wanita cantik
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh Anda seorang
wanita penuh kebencian cantik , cantik
Oh wanita cantik
Tidak ingin menjadi
bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda Aku tahu itu lebih
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda baby saya inginkan
Seperti yang saya
bertanya-tanya bagaimana Anda melakukan
Tombol seperti
bersinar
Anda , yang hidup
baik-baik saja tanpa aku
Berpikir bahwa
Anda menyedihkan
Aku akan menekan
tombol pada posting Anda dan pergi
Ini adalah
bagaimana saya telah menghabiskan waktu saya tanpa Anda baru-baru ini
Tahu Anda
inginkan
Anda sedang
mencari yang lebih baik setelah menjadi ' seseorang ' wanita cantik
Yeah Yeah Yeah
Yeah
Oh Anda seorang
wanita penuh kebencian cantik , cantik
Oh wanita cantik
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda Aku tahu itu lebih
Tidak ingin
menjadi bodoh ingin menjadi keren ingin dicintai
Cinta yang sama
dengan Anda baby saya inginkan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar