Lirik Lagu So Wonderful - Nichkhun with translate

Lirik Lagu So Wonderful - Nichkhun with translate

Composer: Jun. K

Lyricist: Jun. K, Emyli

Arranger: Lel 

Japanese

You are so wonderful, baby wonderful

Oh girl 美しすぎるよ Girl

Tonight, I gotta tell you something about you

OK, I'mma sing this song for you…

ゆっくりと側に近づいて

キミの腕の中で眠りたいんだ Girl

しっとりした　その唇に　Oh

深く溺れて　抱きしめたい

When I look at your face その頬に　Kissしたくなる

When I look at your eyes その視線に照れてしまう

When I look at your smile ぎゅっと抱き締めたい

When I look at your lips 思わず見つめてしまうんだ

You are so wonderful, wonderful 何も言えないほど

Beautiful, Beautiful 美しすぎるよ　Uh

そっと　もっと　自然に感じて

僕の側へと　近づいてほしい　Girl

キミはそう　僕が好きな　Coffeeの香り

ほのかに漂う　Mocha frappuccino, Sweet Americano

You and I 恋に落ちてしまうんだろう

今夜　伝えたい　キミに

You are so wonderful, wonderful　説明できないほど

Beautiful, Beautiful 可愛すぎるから　Uh

きっと　きっと　僕を感じたら

もっと　Just let it go　距離は縮むはず

You are so wonderful, wonderful 何も言えないほど

Beautiful, Beautiful 美しすぎるよ　Uh

そっと　もっと　自然に感じて

僕の側へと　近づいてほしい　

ずっと　そっと　自然に感じて

近づいてほしい　Girl

Romanization

You are so wonderful, baby, wonderful

Oh girl　utsukushi sugiru yo　Girl

Tonight, I gotta tell you something about you

OK, I'mma sing this song for you...

yukkuri to　soba ni chikazuite

kimi no ude no naka de　numuritainda Girl

shittori shita　sono kuchibiru ni　Oh

fukaku oborete　dakishimetai

When I look at your face　sono hoho ni Kiss shitaku naru

When I look at your eyes　sono shisen ni terete shimau

When I look at your smile　gyutto dakishimetai

When I look at your lips　omowazu mitsumete shimaunda

You are so wonderful, wonderful　nani mo ienai hodo

Beautiful, Beautiful　utsukushi sugiru yo　Oh

sotto　motto　shizen ni kanjite

boku no soba e to　chikazuite hoshii　Girl

kimi wa sou　boku ga suki na Coffee no kaori

hono ka ni tada you Mocha Frappuccino, Sweet Americano

You and I koi ni ochite shimaundarou

konya tsutaetai　kimi ni

You are so wonderful, wonderful setsumei dekinai hodo

Beautiful, Beautiful kawai sugiru kara Uh

kitto kitto boku wo kanjitara

motto Just let it go kyori wa chijimu hazu

You are so wonderful, wonderful　nani mo ienai hodo

Beautiful, Beautiful　utsukushi sugiru yo Uh

sotto　motto　shizen ni kanjite

boku no soba e to chikazuite hoshii

zutto　sotto　shizen ni kanjite

chikazuite hoshii　Girl

 English Translations

You are so wonderful, baby, wonderful

Oh girl, so beautiful, girl

Tonight, I gotta tell you something about you

OK, I'mma sing this song for you

Slowly, come closer to me

I want to slowly fall asleep in your arms, girl

So tender, your lips, oh

Let me sink into your embrace deeply

When I look at your face, I get the urge to kiss you

When I look at your eyes, feeling you looking at me makes me shy

When I look at your smile, I want to hug you tightly

When I look at your lips, I can't seem to tear my eyes away

You are so wonderful, wonderful, till you make me speechless

Beautiful, beautiful, so beautiful, uh

Lightly, slowly, you'll feel it naturally

I want you next to me, closer to me, girl

That's right, it's you

Your body has my favourite scent of coffee

Scents of mocha, frappucino, sweet americano

You and I, let's fall in love

Tonight, I want to tell you

You are so wonderful, wonderful, till you make me speechless

Beautiful, beautiful, so beautiful, uh

Quietly, one step closer, you feel it naturally

I want you closer to me

Always silently, that natural feeling

I hope you'll come closer to me, girl 

Indonesia Translate

Anda begitu indah , baby , indah

Oh gadis , begitu indah , gadis

Malam ini , aku harus memberitahu Anda sesuatu tentang Anda

OK , aku menyanyikan lagu ini untuk Anda

Perlahan-lahan , mendekatiku

Saya ingin perlahan-lahan tertidur dalam pelukan Anda , gadis

Begitu lembut , bibir Anda , oh

Biarkan aku tenggelam dalam pelukan Anda sangat

Ketika saya melihat wajah Anda , saya mendapatkan dorongan untuk menciummu

Ketika saya melihat mata Anda , merasa kau menatapku membuat saya malu

Ketika saya melihat senyum Anda , saya ingin memeluk Anda erat

Ketika saya melihat bibir Anda , saya tidak bisa mengalihkan pandangan saya jauh

Anda begitu indah , indah , sampai Anda membuat saya speechless

Indah, cantik, begitu indah , uh

Ringan , perlahan-lahan , Anda akan merasa secara alami

Aku ingin kau di sampingku , dekat dengan saya, gadis

Itu benar , kau

Tubuh Anda memiliki aroma favorit saya kopi

Aroma mocha , frappucino , americano manis

Kau dan aku , mari kita jatuh cinta

Malam ini , saya ingin memberitahu Anda

Anda begitu indah , indah , sampai Anda membuat saya speechless

Indah, cantik, begitu indah , uh

Diam-diam , satu langkah lebih dekat , Anda merasa secara alami

Aku ingin kau lebih dekat dengan saya

Selalu diam-diam , perasaan alami

Saya harap Anda akan datang lebih dekat dengan saya , gadis